La limite dépend de l'usage du lieu (jardin, terre agricole, eau d'usage).
L'observatoire ADAMVM utilise les réglementations suivantes pour définir les seuils de pollution :
Les seuils réglementaires sont définis pour les polluants suivants : Antimoine (Sb), Argent (Ag), Arsenic (As), Baryum (Ba), Bicarbonates (HCO3), Cadmium (Cd), Calcium (Ca), Carbonates (CO3), Chlorures (Cl), Chrome (Cr), Cobalt (Co), Conductivité, Cuivre (Cu), Fer (Fe), Magnésium (Mg) et 9 autres polluants.
Les seuils sont définis pour les types d'usage suivants : Eau en surface, Terre en surface.